Счастливая долина

По долгу службы Кэтрин Кэйвуд приходится сталкиваться с различными правонарушениями, происходящими в Йоркшире. Сержант полиции умело разбирается с нарушителями спокойствия и быстро раскрывает сложные преступления. Старшая сестра копа употребляет наркотики, а оставшийся ребенок Райан отличается трудным характером. Бывший муж Ричард, переметнувшийся на сторону молоденькой жены, иногда приглашает Кэти на свидание, жалуясь на излишнюю разговорчивость суженой. Неудачник Кевин, воспитывающий двоих детей и ухаживающий за больной супругой, придумывает план, как оплатить учебу своим детям. Бухгалтер хочет потребовать выкуп у начальника за похищенную дочку. Но босс неожиданно предлагает помощь, а нечистый на руку сосед уже исполнил задуманное.